Le proposizioni relative improprie sono introdotte da pronomi, aggettivi o avverbi relativi.
Sono dette improprie perchè svolgono la stessa funzione dei complementi ed quivalgono alle proposizioni avverbiali.
in greco possono avere diversi valori:
- finale, con i’indicativo futuro;
- consecutive, con l’indicativo o l’ottativo;
- causale, con l’indicativo;
- condizionale o ipotetico, con i modi e i tempi della protasi del periodo ipotetico;
- concessivo, con i modi e i tempi della protasi del periodo ipotetico.