La seconda forma suffissale si utilizza per pochi aggettivi e si realizza aggiungendo alla radice dell’aggettivo i seguenti suffissi:
- ίων, ιον – per il comparativo di maggioranza;
- ιστος, ίστη, ιστον – per il superlativo.
Il comparativo si declina come gli aggettivi di seconda classe in nasale ν a due terminazioni; il superlativo segue la declinazione degli aggettivi di prima classe a tre uscite.
Alcuni aggettivi recano sia la prima forma suffissale che la seconda (per esempio γλυκύς, “dolce”).
Esempio declinato di aggettivo comparativo di maggioranza (γλυκύς, “dolce”):
- γλυκίων γλύκιον, “più dolce”.
Caso |
Maschile/Femminile |
Neutro |
|
Singolare |
Nom. | γλυκ-ίων | γλύκ-ιον |
| Gen. | γλυκ-ίονος | γλυκ-ίονος | |
| Dat. | γλυκ-ίονῐ | γλυκ-ίονῐ | |
| Acc. | γλυκ-ίονᾰ / γλυκ-ίω | γλύκ-ιον | |
| Voc. | γλύκ-ιον | γλύκ-ιον | |
Duale |
Nom./Acc./Voc. | γλυκ-ίονε | γλυκ-ίονε |
| Gen./Dat. | γλυκ-ιόνοιν | γλυκ-ιόνοιν | |
Plurale |
Nom. | γλυκ-ίονες / γλυκ-ίους | γλυκ-ίονᾰ / γλυκ-ίω |
| Gen. | γλυκ-ιόνων | γλυκ-ιόνων | |
| Dat. | γλυκ-ίοσῐ(ν) | γλυκ-ίοσῐ(ν) | |
| Acc. | γλυκ-ίονᾰς / γλυκ-ίους | γλυκ-ίονᾰ / γλυκ-ίω | |
| Voc. | γλυκ-ίονες / γλυκ-ίους | γλυκ-ίονᾰ / γλυκ-ίω | |
Esempio declinato di superlativo (γλυκύς, “dolce”):
- γλύκιστος, γλυκίστη, γλύκιστον, “dolcissimo”.
Caso |
Maschile |
Femminile |
Neutro |
|
Singolare |
Nom. | γλύκ-ιστος | γλυκ-ίστη | γλύκ-ιστον |
| Gen. | γλυκ-ίστου | γλυκ-ίστης | γλυκ-ίστου | |
| Dat. | γλυκ-ίστῳ | γλυκ-ίστῃ | γλυκ-ίστῳ | |
| Acc. | γλύκ-ιστον | γλυκ-ίστην | γλύκ-ιστον | |
| Voc. | γλύκ-ιστε | γλυκ-ίστη | γλύκ-ιστον | |
Duale |
Nom./Acc./Voc. | γλυκ-ίστω | γλυκ-ίστᾱ | γλυκ-ίστω |
| Gen./Dat. | γλυκ-ίστοιν | γλυκ-ίσταιν | γλυκ-ίστοιν | |
Plurale |
Nom. | γλύκ-ιστοι | γλύκ-ισται | γλύκ-ιστᾰ |
| Gen. | γλυκ-ίστων | γλυκ-ίστων | γλυκ-ίστων | |
| Dat. | γλυκ-ίστοις | γλυκ-ίσταις | γλυκ-ίστοις | |
| Acc. | γλυκ-ίστους | γλυκ-ίστᾱς | γλύκ-ιστᾰ | |
| Voc. | γλύκ-ιστοι | γλύκ-ισται | γλύκ-ιστᾰ | |
Hanno la seconda forma suffissale la maggior parte degli aggettivi in -ύς, -εῖα, -ύ:
Aggettivo |
Comparativo |
Superlativo |
| γλυκύς, “dolce” | γλυκ-ίων, γλύκ-ιον | γλύκ-ιστος |
| παχύς, “grosso” | πάσσων, πᾶσσον | πάχ-ιστος |
| ταχύς, “veloce” | θάσσων, θᾶσσον | τάχ-ιστος |
Hanno inoltre la seconda forma suffissale, inoltre, i seguenti aggettivi:
Aggettivo |
Comparativo |
Superlativo |
| αἰσχρός, “turpe” | αἰσχ-ίων, αἴσχ-ιον | αἴσχ-ιστος |
| ἐχθρός, “ostile” | ἐχθ-ίων, ἔχθ-ιον | ἔχθ-ιστος |
| κυδρός, “glorioso” | κυδ-ίων, κύδ-ιον | κύδ-ιστος |
| μακρός, “lungo” | μάσσων, μᾶσσον | μήκ-ιστος |
| οἰκτρός, “miserevole” | οἰκτ-ίων, οἴκτ-ιον | οἴκτ-ιστος |
| ἀλγεινός, “doloroso” | ἀλγ-ίων, ἄλγ-ιον | ἄλγ-ιστος |
| ῥᾴδιος, “facile” | ῥᾴων, ῥᾷον | ῥᾷστος |
Un gruppo di aggettivi irregolari nella formazione del comparativo di maggioranza e del superlativo presentano forma varie e anomale:
Aggettivo |
Radice |
Comparativo |
Superlativo |
| ἀγαθός
“buono” |
ἀμεν | ἀμείνων, ἄμεινον | / |
| ἀρεσ / ἀρ | ἀρείων, ἄρειον | ἄριστος | |
| βελτ | βελτίων, βέλτιον | βέλτιστος | |
| κρειτ / κρατ | κρείσσων, κρεῖσσον | κράτιστος | |
| λω | λῴων, λῷον | λῷστος | |
| κακός
“cattivo” |
κακ | κακίων, κάκιον | κάκιστος |
| χερ | χείρων, χεῖρον | χείριστος | |
| ἡκ | ἥσσων, ἧσσον | ἥκιστα | |
| μέγας “grande” |
μειγ / μεγ | μείζων, μεῖζον | μέγιστος |
| μικρός “piccolo” |
μει | μείων, μεῖον | / |
| ὀλίγος “poco” |
ὀλειγ | ὀλείζων, ὄλειζον | / |
| ἐλαχ | ἐλάσσων, ἔλασσον | ἐλάχιστος | |
| πολύς “molto” |
πλε | πλείων, πλεῖον | πλεῖστος |
| πλέων, πλέον | |||
| καλός “bello” |
καλλ | καλλίων, κάλλιον | κάλλιστος |
